{"id":8182,"date":"2021-07-07T15:18:09","date_gmt":"2021-07-07T13:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/?page_id=8182"},"modified":"2021-10-12T14:44:10","modified_gmt":"2021-10-12T12:44:10","slug":"padre-andrew-small-omi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/la-comision\/padre-andrew-small-omi\/","title":{"rendered":"PADRE ANDREW SMALL OMI"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb next_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb admin_label=\u00bbHero\u00bb _builder_version=\u00bb4.7.7″ background_image=\u00bbhttps:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/commission_300dpi_2.png\u00bb custom_margin=\u00bb||50px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||30px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb30px||100px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||63px||false|false\u00bb bottom_divider_style=\u00bbcurve2″ bottom_divider_arrangement=\u00bbabove_content\u00bb bottom_divider_height_tablet=\u00bb\u00bb bottom_divider_height_phone=\u00bb50px\u00bb bottom_divider_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_module=\u00bb2755″ saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_2,1_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.1″ custom_padding=\u00bb9px|||||\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb0px||0px|\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb3.25″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00bboff\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|off%22″ _builder_version=\u00bb3.2″ max_width=\u00bb120px\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb30%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb3.25″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb3.25″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.7″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bb|700||on|||||dotted\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_font_size=\u00bb16px\u00bb header_line_height=\u00bb1.3em\u00bb background_color=\u00bb#f0c12a\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_margin=\u00bb-41px||0px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb50px||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb14px|20%|2px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px|1%|0px||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/tutelaminorum.va\/the-commission\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_font_size_phone=\u00bb16px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

La Comisi\u00f3n<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.6.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb-1px|||||\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.6.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb80%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||30px||false|false\u00bb border_width_bottom=\u00bb2px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#f0c12a\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5″ _builder_version=\u00bb4.6.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg\u00bb alt=\u00bbFather Andrew SMALL OMI\u00bb title_text=\u00bbFather Andrew SMALL OMI\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.7″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5″ _builder_version=\u00bb4.6.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.11.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#2b517e\u00bb header_2_font_size=\u00bb27px\u00bb header_3_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#f0c12a\u00bb header_3_font_size=\u00bb20px\u00bb custom_margin=\u00bb20px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb6px|||25px|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

PADRE ANDREW SMALL OMI<\/h2>\n

Reino Unido \/ Estados Unidos<\/h3>\n

Oblato de Mar\u00eda Inmaculada, secretario pro tempore de la Comisi\u00f3n, defensor de los derechos humanos.<\/strong><\/p>\n

El Padre Small es originario de Liverpool (Inglaterra) y ha servido en ministerios parroquiales en Brasil y Estados Unidos, ha trabajado con el Cardenal Se\u00e1n Patrick O’Malley, OFM Cap, durante muchos a\u00f1os, incluyendo su servicio como Director de la Oficina de los Obispos de Estados Unidos para Am\u00e9rica Latina y asesor pol\u00edtico para Am\u00e9rica Latina en la Oficina de Justicia y Paz Internacional (2004-2011).<\/p>\n

En estas funciones, el P. Andrew fue responsable de la defensa de los derechos humanos y el desarrollo econ\u00f3mico en \u00c1frica y Am\u00e9rica Latina y trabaj\u00f3 con Teresa Kettelkamp, entonces directora de la Oficina de Protecci\u00f3n de la Infancia y la Juventud.\u00a0 Juntos desarrollaron un protocolo para garantizar la concienciaci\u00f3n sobre la salvaguarda entre las entidades de la Iglesia que solicitaban subvenciones de la USCCB, un esfuerzo que acab\u00f3 siendo el modelo para todas las oficinas de subvenciones internacionales de la Conferencia.<\/p>\n

Como Director Nacional de las Obras Misionales Pontificias (2011-2021), el P. Small continu\u00f3 adquiriendo un amplio conocimiento personal de la Iglesia en el Sur Global y de la sensibilizaci\u00f3n de las estructuras de salvaguardia en estos pa\u00edses.\u00a0 Administr\u00f3 un programa de subvenciones de 40 millones de d\u00f3lares en su mayor parte en \u00c1frica, que inclu\u00eda una iniciativa para aumentar la financiaci\u00f3n de la formaci\u00f3n de religiosas, hermanos y sacerdotes de \u00c1frica y Asia en el Centro para la Protecci\u00f3n de la Infancia.<\/p>\n

Entre sus \u00e1reas de especializaci\u00f3n, el P. Small tiene una amplia experiencia en el desarrollo y la adaptaci\u00f3n de estructuras eclesiales.\u00a0 Su formaci\u00f3n incluye la ense\u00f1anza del derecho internacional en el Centro de Derecho de la Universidad de Georgetown (2006-2009) y t\u00edtulos de derecho de la Universidad de Sheffield, Inglaterra (LL.B.) y del Centro de Derecho de la Universidad de Georgetown, EE.UU. (LL.M.).\u00a0 El P. Andrew tambi\u00e9n es doctor en teolog\u00eda sistem\u00e1tica (S.Th.D.) por la Universidad Cat\u00f3lica de Am\u00e9rica y habla franc\u00e9s, espa\u00f1ol, portugu\u00e9s e italiano.<\/p>\n

 <\/p>\n

Traducci\u00f3n realizada con la versi\u00f3n gratuita del traductor www.DeepL.com\/Translator<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbOur Teachers Section\u00bb _builder_version=\u00bb3.22″ background_color=\u00bb#fafbfc\u00bb custom_padding=\u00bb27px|0px|11px|0px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb3.25″ custom_padding=\u00bb9px|||||\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb0px||0px|\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb3.25″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blog fullwidth=\u00bboff\u00bb posts_number=\u00bb16″ include_categories=\u00bb409″ show_author=\u00bboff\u00bb show_categories=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.11.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb header_line_height=\u00bb1.3em\u00bb body_font_size=\u00bb14px\u00bb meta_font=\u00bb|600|||||||\u00bb meta_text_color=\u00bb#f0c12a\u00bb meta_font_size=\u00bb13px\u00bb meta_line_height=\u00bb1.5em\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ header_font_tablet=\u00bb\u00bb header_font_phone=\u00bb|600|||||||\u00bb header_font_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_font_size_phone=\u00bb18px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_color_all=\u00bb#eeeeee\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Comisi\u00f3nPADRE ANDREW SMALL OMI Reino Unido \/ Estados Unidos Oblato de Mar\u00eda Inmaculada, secretario pro tempore de la Comisi\u00f3n, defensor de los derechos humanos. El Padre Small es originario de Liverpool (Inglaterra) y ha servido en ministerios parroquiales en Brasil y Estados Unidos, ha trabajado con el Cardenal Se\u00e1n Patrick O’Malley, OFM Cap, durante […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7153,"parent":6737,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-8182","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"thumbnail":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"large":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"thumblist":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-474x324.jpg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-391x260.jpg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-300x400.jpg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"2048x2048":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-400x250.jpg",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-400x284.jpg",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-500x382.jpg",500,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-400x500.jpg",400,500,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI-480x480.jpg",270,270,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Father-Andrew-SMALL-OMI.jpg",500,500,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Ivan Turatti","author_link":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/author\/ivan-turatti\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La Comisi\u00f3nPADRE ANDREW SMALL OMI Reino Unido \/ Estados Unidos Oblato de Mar\u00eda Inmaculada, secretario pro tempore de la Comisi\u00f3n, defensor de los derechos humanos. El Padre Small es originario de Liverpool (Inglaterra) y ha servido en ministerios parroquiales en Brasil y Estados Unidos, ha trabajado con el Cardenal Se\u00e1n Patrick O'Malley, OFM Cap, durante…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8182\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}