{"id":7494,"date":"2021-08-28T22:28:18","date_gmt":"2021-08-28T20:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/el-cardenal-omalley-en-conversacion-con-los-supervivientes-de-spirit-fire\/"},"modified":"2021-08-28T22:28:24","modified_gmt":"2021-08-28T20:28:24","slug":"el-cardenal-omalley-en-conversacion-con-los-supervivientes-de-spirit-fire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/el-cardenal-omalley-en-conversacion-con-los-supervivientes-de-spirit-fire\/","title":{"rendered":"El cardenal O&#8217;Malley en conversaci\u00f3n con los supervivientes de Spirit Fire"},"content":{"rendered":"\n<p><em>\u00abSe necesita una conversaci\u00f3n de respeto mutuo con relativa seguridad para realmente confrontar la profundidad de la maldad del abuso sexual infantil\u00bb,<\/em> &#8211; Teresa Pitt Green. <\/p>\n\n<p>Spirit Fire Survivors Fellowship est\u00e1 llevando su ministerio de sanaci\u00f3n a nivel mundial en un esfuerzo por promover la creaci\u00f3n de espacios seguros en la iglesia para las personas que fueron abusadas de ni\u00f1os por miembros de la iglesia.<\/p>\n\n<p>Uno de los medios para lograrlo es su serie de transmisi\u00f3n en<strong><a href=\"https:\/\/spiritfirelive.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> &#8216;Abuso, fe y cuidado pastoral&#8217;<\/a><\/strong> viva todos los domingos por la noche con un colaborador experto que entable una conversaci\u00f3n con un superviviente en una dial\u00e9ctica del aprendizaje.<\/p>\n\n<p>A trav\u00e9s de la serie, Spirit Fire Survivors ofrece una &#8216;imagen completa del abuso en la Iglesia Cat\u00f3lica de los EE. UU.&#8217; Pero desde la perspectiva \u00fanica de las v\u00edctimas \/ sobrevivientes y sus familias.<\/p>\n\n<p>A trav\u00e9s de la serie, la hermandad de supervivientes Spirit Fire, con sede en EE. UU. Y fundada por<strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/spiritfirelive.wordpress.com\/who-we-are\/teresapittgreen\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/spiritfirelive.wordpress.com\/who-we-are\/teresapittgreen\/\" target=\"_blank\"> Teresa Pitt-Green<\/a><\/strong> &#8211; ofrece una &#8216;imagen completa del abuso en la Iglesia Cat\u00f3lica de los Estados Unidos&#8217; pero desde la perspectiva de las v\u00edctimas \/ sobrevivientes y sus familias.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"880\" src=\"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Spirit-Fire.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5676\" srcset=\"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Spirit-Fire.png 818w, https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Spirit-Fire-480x516.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 818px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n<p>En 2014, el Papa Francisco estableci\u00f3 la Comisi\u00f3n Pontificia para la Protecci\u00f3n de Menores[TutelaMinorum] encargar al panel de expertos que trabaje con personas que han sido abusadas para mejorar el ministerio de protecci\u00f3n de las iglesias.<\/p>\n\n<p>Seis a\u00f1os despu\u00e9s, sigue siendo el criterio principal para todos los proyectos de TutelaMinorum; desde la revisi\u00f3n de procedimientos penales, hasta el estudio <strong><a href=\"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/?s=balancing&amp;et_pb_searchform_submit=et_search_proccess&amp;et_pb_include_posts=yes&amp;et_pb_include_pages=yes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">confidencialidad y transparencia<\/a><\/strong> a la luz de la dignidad humana, para <strong>establecimiento de paneles de supervivientes<\/strong> en contextos culturales donde las palabras \u00abv\u00edctima\u00bb o \u00absalvaguardia\u00bb se pierden literalmente en la traducci\u00f3n porque no tienen equivalente en el idioma local.<\/p>\n\n<p>En reconocimiento al alcance internacional de la Comisi\u00f3n, el fundador de Spirit Fire Fellowship<strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/spiritfirelive.wordpress.com\/who-we-are\/teresapittgreen\/\" target=\"_blank\"> Teresa Pitt-Green<\/a><\/strong> invit\u00f3 al cardenal Sean O &#8216;Malley a abrir la serie con ella.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Cardinal Sean P. O&#039;Malley, OFM, Cap. - Opening Reflections\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Y32CpKtuKpU?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Durante su conversaci\u00f3n de 40 minutos, el presidente de la Comisi\u00f3n habl\u00f3 sobre su propio viaje personal de escuchar y aprender en sus muchas reuniones con v\u00edctimas de abuso, sus familias y comunidades religiosas.<\/p>\n\n<p>El cardenal O &#8216;Malley dice que fue un aspecto de su ministerio pastoral para el que se sinti\u00f3 mal equipado cuando se enfrent\u00f3 por primera vez con la realidad del abuso sexual infantil por parte del clero en su di\u00f3cesis cuando era un joven obispo: \u201cUna de las primeras cosas que hice fue intentar y reunirme con tantas v\u00edctimas y sus familias como sea posible, y eso tuvo un efecto profundo en m\u00ed porque realmente no ten\u00eda ninguna preparaci\u00f3n especial para enfrentar la gravedad de estos problemas \u201d.<\/p>\n\n<p>\u201cPero al escuchar sus historias, al ver su dolor, me di cuenta de c\u00f3mo la vida de algunas personas hab\u00eda sido destruida por esto, no solo a los sobrevivientes y v\u00edctimas, sino a sus familias y comunidades, lo aprend\u00ed\u201d.<\/p>\n\n<p>Pitt-Green se\u00f1ala que \u00abse necesita una conversaci\u00f3n de respeto mutuo con relativa seguridad para enfrentar realmente la profundidad de la maldad del abuso sexual infantil\u00bb.<\/p>\n\n<p>El cardenal O &#8216;Malley dice que el \u00e9nfasis de la Comisi\u00f3n en la formaci\u00f3n dirigida por sobrevivientes se basa en su propia experiencia: \u201cMe result\u00f3 evidente que gran parte de la negligencia y el encubrimiento en parte deben haberse debido al hecho de que la gente no estaba al tanto de cu\u00e1n malvado y cu\u00e1nto da\u00f1o puede causar el abuso sexual de ni\u00f1os. Y as\u00ed, desde el principio, he estado tratando de alentar a los l\u00edderes de la Iglesia a reunirse con los sobrevivientes y tener esa experiencia \u201d.<\/p>\n\n<p>\u201cComo parte del programa de formaci\u00f3n de protecci\u00f3n para los obispos reci\u00e9n nombrados de todo el mundo, dirigido tanto por la Congregaci\u00f3n para los Obispos como por la Congregaci\u00f3n para la Evangelizaci\u00f3n de los pueblos, el Cardenal O &#8216;Malley siempre pide a un sobreviviente que acompa\u00f1e al equipo de formaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>\u201cInvariablemente\u201d, dice, \u201clos obispos se me acercan despu\u00e9s y me dicen que esta es la conferencia m\u00e1s importante de nuestro encuentro y lo m\u00e1s llamativo fue el testimonio que ofreci\u00f3 el superviviente que vino con usted para hablarnos sobre la salvaguardia. Entonces, estamos tratando de promover eso entre otros l\u00edderes, para que puedan comenzar a comprender cu\u00e1nto da\u00f1o se ha hecho y cu\u00e1n urgente es responder de manera adecuada \u201d.<\/p>\n\n<p>Teresa Pitt Green tambi\u00e9n pidi\u00f3 al cardenal O &#8216;Malley que hablara sobre el papel de la Comisi\u00f3n Pontificia:<\/p>\n\n<p>\u201cLa gente hab\u00eda pensado que \u00edbamos a recibir casos y decidir, ese no es nuestro trabajo, hay otras oficinas en la Curia &#8230; en cambio, nos hemos involucrado con sobrevivientes y grupos de sobrevivientes, estamos tratando de promover la evaluaci\u00f3n de la salvaguardia, la educaci\u00f3n y la formaci\u00f3n particularmente del liderazgo que trata de asegurarse de que las prioridades del bienestar de los ni\u00f1os y adultos vulnerables y los principios de responsabilidad, transparencia y tolerancia cero sean parte del tejido de cada una de nuestras iglesias locales \u201d.<\/p>\n\n<p>En la segunda parte de la serie, Pitt-Green se sienta con el miembro de TutelamMinorum y presidente del Centro para la Protecci\u00f3n de la Infancia de la Pontificia Universidad Gregoriana,<a href=\"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/la-comision\/reverendo-dr-hans-zollner-sj\/\"> P. Hans Zollner<\/a> .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abSe necesita una conversaci\u00f3n de respeto mutuo con relativa seguridad para realmente confrontar la profundidad de la maldad del abuso sexual infantil\u00bb, &#8211; Teresa Pitt Green. Spirit Fire Survivors Fellowship est\u00e1 llevando su ministerio de sanaci\u00f3n a nivel mundial en un esfuerzo por promover la creaci\u00f3n de espacios seguros en la iglesia para las personas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5685,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[438,476,6],"tags":[],"class_list":["post-7494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cardenal-sean-omalley","category-de-la-comision","category-sin-categorizar"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home.png",2560,1370,false],"thumbnail":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-300x161.png",300,161,true],"medium_large":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-768x411.png",768,411,true],"large":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-1024x548.png",1024,548,true],"thumblist":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-300x300.png",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home.png",500,268,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-474x324.png",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-391x260.png",391,260,true],"tileview":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-300x400.png",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-1536x822.png",1536,822,true],"2048x2048":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-2048x1096.png",2048,1096,true],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-400x250.png",400,250,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-1080x675.png",1080,675,true],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-400x284.png",400,284,true],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-510x382.png",510,382,true],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-1080x578.png",1080,578,true],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-400x516.png",400,516,true],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home.png",2560,1370,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-1280x685.png",1280,685,true],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-980x524.png",980,524,true],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-480x257.png",480,257,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/www.tutelaminorum.va\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/spirit-fire-home-1320x706.png",1320,706,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Emer McCarthy","author_link":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/author\/emer-mccarthy\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u00abSe necesita una conversaci\u00f3n de respeto mutuo con relativa seguridad para realmente confrontar la profundidad de la maldad del abuso sexual infantil\u00bb, &#8211; Teresa Pitt Green. Spirit Fire Survivors Fellowship est\u00e1 llevando su ministerio de sanaci\u00f3n a nivel mundial en un esfuerzo por promover la creaci\u00f3n de espacios seguros en la iglesia para las personas&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7494\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tutelaminorum.va\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}