Privacy Policy
Política de Privacidade e Processamento de Informações Pessoais
Da Pontifícia Comissão para a Tutela dos Menores (Tutela Minorum)
Com estas informações desejamos informá-lo sobre como processamos os dados pessoais dos usuários (doravante “Dados Pessoais”) que consultam o site www.tutelaminorum.va (doravante “Portal”).
Abaixo você encontrará informações sobre como coletamos, usamos e transferimos os Dados Pessoais do Usuário (doravante “Usuário”), ou todas aquelas informações que podem ser usadas para identificar ou contatar o Usuário.
1. Controlador de dados
O Controlador de Dados é a Pontifícia Comissão para a Proteção de Menores (doravante “Tutela Minorum”) – Largo Giovanni Paolo II 00120 – Città del Vaticano, Tel. (+39) 06 698 81501, e-mail: info@tutelaminorum.va.
2. Dados Pessoais sujeitos à utilização
Os Dados Pessoais a serem utilizados consistirão em dados adequados para tornar o Usuário identificado ou identificável. Em particular, os Dados Pessoais utilizados através do Portal são os seguintes:
a. Dados de navegação
Durante seu funcionamento normal, os sistemas de TI e os procedimentos de software utilizados para operar o Portal adquirem alguns Dados Pessoais cuja transmissão está implícita no uso de protocolos de comunicação da Internet. Esta categoria de dados inclui os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores utilizados pelo Usuário que se conectam ao Portal, os endereços em notação URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, o horário da solicitação, o método utilizado para submeter a solicitação ao servidor, o tamanho do arquivo obtido em resposta, o código numérico indicando o status da resposta dada pelo servidor (com sucesso, erro, etc.) e outros parâmetros relativos ao sistema operacional e ao ambiente de TI do Usuário. Estes dados são utilizados com a única finalidade de obter informações estatísticas anônimas sobre o uso do Portal e para verificar seu correto funcionamento, para identificar anomalias e/ou abusos. Os dados podem ser utilizados para apurar a responsabilidade no caso de hipotéticos crimes informáticos contra o Portal ou contra terceiros.
b. Dados para interação com as redes sociais
O Portal contém links diretos para as seguintes redes sociais: Twitter, Instagram, Facebook e YouTube via Botões para as redes sociais. Se o Usuário utiliza esta função de interação com as redes sociais, o uso das mesmas envolve o processamento de Dados Pessoais de acordo com as informações e políticas específicas destas redes sociais, que o Usuário deve visualizar antes de acessar e pelas quais o Tutela Minorum não tem responsabilidade. Além disso, se a exibição de alguns vídeos no Portal ocorrer diretamente via YouTube ou Facebook, deve-se observar que, neste caso, a aquisição de Dados Pessoais é rastreada através destas redes sociais, que são processadas para navegação do Usuário, conforme melhor especificado na Política de Cookies.
Além disso, o Portal permite o compartilhamento de alguns conteúdos através das mídias sociais (WhatsApp, Twitter, Facebook) sempre através dos botões para as redes sociais acima mencionados, colocados perto do conteúdo a ser compartilhado. Também neste caso, as mesmas indicações acima são consideradas aplicáveis e o Usuário é obrigado a consultar as políticas de privacidade das referidas redes sociais para a utilização dos dados pessoais por elas.
c. Dados fornecidos voluntariamente pelo usuário
No uso de serviços específicos (por exemplo, newsletter), o Usuário poderá ser solicitado a fornecer dados pessoais adicionais, tais como o nome e sobrenome e o endereço de e-mail que o Usuário fornecerá voluntariamente se desejar utilizar estes serviços.
3. Legitimidade da utilização dos dados pessoais
As informações que coletamos provêm em sua maioria diretamente do Usuário: elas nos foram fornecidas voluntariamente ou foram necessárias para a prestação de nossos serviços. O fornecimento de Dados Pessoais, que é usado exclusivamente para os fins listados no ponto 2. c., é opcional.
4. Finalidade e método de tratamento
A utilização dos Dados Pessoais do Usuário, com o consentimento específico, quando necessário, tem as seguintes finalidades:
a. Permitir a navegação e acesso ao Portal e do seu conteúdo;
b. permitir a prestação dos serviços solicitados (por exemplo, boletim informativo);
c. assegurar a conservação, segurança e preservação dos dados;
d. cumprir obrigações legais;
e. garantir a segurança e prevenir condutas fraudulentas.
O Tutela Minorum não processará as informações fornecidas pelo Usuário para outros fins que não aqueles explicitamente indicados acima.
Além disso, o Tutela Minorum não tomará decisões automatizadas com base nas informações fornecidas.
Todos os Dados Pessoais coletados são processados com ferramentas automáticas e manuais durante o tempo estritamente necessário para atingir somente as finalidades indicadas acima e a fim de garantir sua integridade, confidencialidade e segurança.
5. DESTINATÁRIOS DOS DADOS
Os dados pessoais podem ser comunicados pelo Tutela Minorum a outros sujeitos públicos e privados somente em virtude da lei, regulamento e/ou por determinação de Autoridade Judiciária.
Os Dados Pessoais coletados são processados por pessoal especificamente autorizado (funcionários do Tutela Minorum ou terceiros responsáveis pelos serviços de manutenção e desenvolvimento dos sistemas utilizados para o gerenciamento informatizado dos Dados Pessoais, bem como por terceiros que gerenciam o gerenciamento do tráfego da rede) exclusivamente para fins relacionados ao exercício de suas funções. Eles agem com base em instruções específicas fornecidas em relação às finalidades e métodos do próprio processamento em conformidade com a confidencialidade e segurança dos próprios Dados Pessoais e em relação aos serviços para os quais são designados.
Alguns dos dados pessoais do usuário podem ser compartilhados e/ou transferidos, novamente para os fins de processamento referidos no ponto 4 (quatro) com destinatários que estão fora do Estado da Cidade do Vaticano. Em qualquer caso, o Tutela Minorum adotará todas as precauções apropriadas e regras de conduta úteis para preservar a integridade e a confidencialidade dos dados, de acordo com os regulamentos aplicáveis.
6. Cookies e outros sistemas de rastreamento
A Tutela Minorum utiliza seus próprios cookies técnicos de sessão (não persistentes) estritamente limitados ao que é necessário para uma navegação segura e eficiente do Portal. A Tutela Minorum também utiliza cookies de terceiros para análise de dados.
Favor consultar as páginas relevantes dos termos de serviço do YouTube e do Google para maiores informações.
Para obter informações detalhadas sobre o tipo de cookies utilizados, você pode consultar nossa página sobre a Política de Cookies.
7. STORAGE, SECURITY AND DATA CUSTODY
ARMAZENAMENTO, SEGURANÇA E PROTEÇÃO DE DADOS
A Tutela Minorum mantém os Dados Pessoais coletados, de forma precisa, completa e atualizada, desde que estes sejam necessários para a prestação dos serviços aos quais os Dados Pessoais estão vinculados.
Especificamente, no que diz respeito à newsletter, os dados pessoais são mantidos durante toda a duração da assinatura do mesmo.
Os dados de navegação serão mantidos apenas por um período de 12 meses para apurar responsabilidades no caso de hipotéticos crimes informáticos contra o Portal ou contra terceiros no caso de uma solicitação por parte das autoridades policiais competentes.
Podemos assegurar que todas as medidas necessárias foram tomadas para garantir a segurança dos Dados Pessoais ao Usuário, uma vez coletados, através do uso de sistemas de computador com acesso limitado e o uso de soluções de armazenamento protegido de acordo com as normas de segurança previstas para as medidas de segurança indicadas pelas melhores práticas.
O Tutela Minorum adota medidas de segurança específicas para evitar a perda de dados, uso ilícito ou incorreto e acesso não autorizado.
8. Direitos das partes interessadas
Os usuários aos quais os Dados Pessoais se referem, em sua qualidade de partes interessadas, podem a qualquer momento exercer:
– o direito de acesso ou de ter uma cópia dos Dados Pessoais, permitindo-lhe conhecer o tipo de Dados Pessoais do Usuário utilizados pelo Tutela Minorum e as características do tratamento que é realizado;
– o direito de solicitar a correção de Dados Pessoais em caso de omissões ou erros;
– cancelamento ou limitação de tratamento;
– o direito de objeção à utilização.
A parte interessada também tem o direito de retirar / revogar seu consentimento a qualquer momento, sem entretanto afetar a legalidade do tratamento com base no consentimento dado antes da revogação / retirada.
9. MÉTODO DE EXERCÍCIO DOS DIREITOS DA PARTE INTERESSADA E ELIMINAÇÃO DOS SERVIÇOS OPCIONAIS
Para o exercício dos direitos, referidos no ponto 8 (oito), o interessado pode entrar em contato com a Tutela Minorum enviando um e-mail para info@tutelaminorum.va com o assunto “PERSONAL DATA”.
Caso o Usuário tenha se inscrito no serviço de newsletter, ele pode a qualquer momento retirar seu consentimento clicando no link “Descadastrar Newsletter” localizado na parte inferior das comunicações das informações recebidas e os dados pessoais serão excluídos.
10. Alterações
Esta política de privacidade aceitará automaticamente as mudanças regulamentares que possam intervir sobre o assunto. A Tutela Minorum se reserva o direito de modificar esta política de privacidade para atualizar seu conteúdo; é responsabilidade do Usuário verificar periodicamente quaisquer mudanças. Se esta política estiver sujeita à aceitação (inclusive no caso de assinatura do serviço de newsletter), em caso de modificação ela estará sujeita a nova aceitação pelo Usuário.
Navegar o portal inplica em aceitação das Políticas de Privacidade.